login
El tiempo
  • Provincia
  • L’Alacantí
    • Alicante
    • Mutxamel
    • San Vicente
    • Sant Joan
  • L’Alcoià
    • Alcoy
  • B. Vinalopó
    • Crevillent
    • Elche
    • Santa Pola
  • M. Alta
    • Xàbia
  • M. Baixa
    • Altea
    • Benidorm
    • L’Alfàs
    • La Nucía
  • M. Vinalopó
    • Elda
    • Petrer
  • V. Baja
    • Cox
    • Dolores
    • Orihuela
    • Torrevieja
    • Vega Baja
  • Villena
  • Cultura
  • Otros
    • Ciencia y tecnología
    • Curiosidades
    • Deportes
    • Economía y empleo
    • Educación
    • Fiestas
    • Medioambiente
    • Política
    • Salud
      • Coronavirus
    • Social
    • Turismo y gastronomía
Menu
  • Provincia
  • L’Alacantí
    • Alicante
    • Mutxamel
    • San Vicente
    • Sant Joan
  • L’Alcoià
    • Alcoy
  • B. Vinalopó
    • Crevillent
    • Elche
    • Santa Pola
  • M. Alta
    • Xàbia
  • M. Baixa
    • Altea
    • Benidorm
    • L’Alfàs
    • La Nucía
  • M. Vinalopó
    • Elda
    • Petrer
  • V. Baja
    • Cox
    • Dolores
    • Orihuela
    • Torrevieja
    • Vega Baja
  • Villena
  • Cultura
  • Otros
    • Ciencia y tecnología
    • Curiosidades
    • Deportes
    • Economía y empleo
    • Educación
    • Fiestas
    • Medioambiente
    • Política
    • Salud
      • Coronavirus
    • Social
    • Turismo y gastronomía

«El libro contiene recetas de la Vega Baja de hace cien años»

Tres mujeres oriolanas reúnen más de 180 platos tradicionales con un fin solidario

by Fabiola Zafra
martes, 15-julio-2025
«El libro contiene recetas de la Vega Baja de hace cien años»
Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en Whatsapp

Entrevista> Julia Valoria Martínez / Licenciada en Farmacia (Orihuela, 1-septiembre-1954)

 

Conchita Botella Ballesteros, Conchita Botella Guillén y Julia Valoria son las autoras de un recetario muy de la huerta y de nuestra zona: ‘Recetas de familia Vega Baja del Segura. Un siglo de buen comer’. Un libro que recopila platos tradicionales de la comarca y que, además de recetas, contiene anécdotas y tradiciones que se daban en torno a la mesa.

También le puedeinteresar

La Diputación de Alicante organiza una jornada para reforzar la prevención de las adicciones en las escuelas

Adjudicado el contrato para la adquisición, mantenimiento y colocación de las señalización vertical de Torrevieja

Orihuela acoge las III Jornadas de Salud Mental bajo el lema ‘Historias de vida y salud mental’

Una de las autoras, Julia Valoria, nos cuenta más detalles sobre este libro y su contenido.

 

¿Se han dedicado a la cocina profesionalmente alguna vez?

El libro está escrito desde la perspectiva de unas amas de casa que quieren transmitir conocimientos y sentido práctico a sus hijos y nietos. Pero cada una de nosotras tenemos nuestra profesión: Conchita Botella Ballesteros fue titular de una Administración de lotería, Conchita Botella Guillén fue profesora de talleres de Economía doméstica y yo sigo trabajando en la farmacia.

Hemos vivido en ambos frentes, el familiar y el profesional, pero no somos cocineras profesionales, somos madres de familia trabajadoras con sentido práctico.

 

«Las recetas estaban pensadas para familias muy numerosas y las hemos adaptado para cuatro comensales»

¿De dónde vienen todas esas recetas?

Vienen de diferentes fuentes: las propias de nuestras cocinas, las heredadas de nuestras abuelas, las que nuestros conocidos nos han facilitado de sus familias.

Algunas se hacían en el siglo XIX, de cuando se iba al horno con las llandas, otras en casas de pescadores (Arroz de mamparra), o en fiestas locales… He rastreado entre mis amigos de la Vega Baja para saber cuál era la preferida de cada lugar, y prácticamente hay una por cada pueblo.

 

¿Cuál ha sido el papel de cada una de las autoras en la edición de este libro?

Mis compañeras, las dos Conchitas, han rebuscado en los recetarios de sus abuelas, en la tradición de sus casas… Yo he recopilado las más modernas e indagado para conseguir más de la comarca y, juntas, hemos cocinado y adaptado las cantidades originales que sugerían los recetarios a la realidad actual, o sea a cuatro comensales, porque la mayoría estaban descritas para familias muy numerosas.

Luego, también me encargué del prólogo y de los textos que ilustran cada capítulo.

 

¿Cómo está estructurado?

Los capítulos se refieren a las estaciones del año convirtiéndolo en un libro de cocina de mercado. Pretendemos que en las casas se busque y aprovechen todos los alimentos que la huerta y el mar nos ofrecen en cada momento.

Tampoco nos hemos olvidado de las celebraciones tradicionales: cuaresma y pascua en primavera; verano, otoño, invierno y navidad. Épocas que cuentan con sus propias recetas tradicionales y que, por supuesto, hemos publicado.

 

«Los platos se agrupan por estaciones, aprovechando lo que la huerta y el mar nos ofrece»

El libro no solo contiene recetas. ¿Cuál es el otro contenido que incorpora?

En el libro hay pequeños artículos que hacen referencia a los recuerdos, tradiciones y opiniones sobre temas culinarios, con el fin de situar al lector en un tiempo en que las cosas se hacían despacio, donde el ritual era importante y todo tenía un por qué.

Además están las fotos, sacadas de nuestros álbumes para, en lo posible, trasladarnos a ese tiempo y rendir homenaje a las personas que nos enseñaron a cocinar.

 

¿Hay en el libro recetas que ya no se hacen?

Pues es probable que alguna haya sido olvidada, o que el ritual de preparación haya variado, pero seguro que despertarán al abrir el libro.

 

¿Le ha llamado alguna particularmente la atención?

Varias que ya no se preparan habitualmente y que, desde que faltan los mayores, es raro encontrar: Guisado de caracoles cristianos, guisado de ‘rajá’, letuario de membrillo, guisado de ranas, canutes o mijo…

 

Dado que son tradicionales de la comarca ¿Se utilizan ingredientes que suele haber en casa?

En la gran mayoría de los casos así es. Los caracoles, ancas de rana y algún otro ingrediente que se me escapa, se pueden encontrar en grandes superficies en la sección gourmet.

Todo lo demás lo encontramos en nuestros mercados fresco, de kilómetro cero y excelente calidad.

 

«Se escribió con el fin de recaudar fondos para la restauración del órgano de la Catedral de Orihuela»

¿Recomendaría alguna de ellas para que la recuperen nuestros lectores?

Los guisados. No hay mayor placer que llegar de trabajar y sentarte ante un plato de cuchara.

Asimismo, los que no llevan patatas se pueden preparar el día anterior y luego darles el punto con un poco de calor. Son nutritivos, equilibrados y rico-rico.

 

Este libro tiene también un fin solidario…

El libro se escribió para contribuir a la campaña “Apadrina un tubo” del órgano barroco de la Catedral de Orihuela, del cual vamos a disfrutar todos.

 

¿Por qué debemos comprar este recetario?

Para recordar cuando éramos niños y las abuelas preparaban aquellos platos; para que nuestros hijos puedan conservar la memoria y los trucos de su casa, y que pasen a la siguiente generación.

Además, recomiendo que se escriba en el libro, si lo recordamos, ese toque personal que daba la abuela al plato en cuanto a las especias, y así hacerlo más íntimo.

Las autoras: Conchita Botella Ballesteros, Julia Valoria y Conchita Botella Guillén.

Previous Post

«Aspiramos a descubrir nuevas terapias en tratamientos sobre el Alzheimer»

Next Post

Este verano vibraremos con una potente agenda de conciertos y humor

Next Post
Este verano vibraremos con una potente agenda de conciertos y humor

Este verano vibraremos con una potente agenda de conciertos y humor

«‘Crepúsculo’ me enganchó a la lectura»

«‘Crepúsculo’ me enganchó a la lectura»

«La forma del templo evoca un barco, un espacio de encuentro y de viaje»

«La forma del templo evoca un barco, un espacio de encuentro y de viaje»

  • Curiosidades
Vocalización animal que combina instinto y aprendizaje

Vocalización animal que combina instinto y aprendizaje

3-octubre-2025
El origen de la vida y el ancestro común universal

El origen de la vida y el ancestro común universal

2-octubre-2025
La cerceta pardilla y sus viajes de larga distancia

La cerceta pardilla y sus viajes de larga distancia

29-septiembre-2025
Load More

Noticias más vistas

  • Sant Joan logra una subvención europea de 6 millones de euros

    Sant Joan logra una subvención europea de 6 millones de euros

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La trágica historia de amor de Isis y Osiris

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Se estrena en Valencia la exposición inmersiva sobre la llegada del Hombre a la Luna

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La historia de un invento crucial: el microscopio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La habitación sexual de Catalina la Grande

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Últimas noticias

La Diputación ensalza la figura de Jaume I como artífice de la identidad valenciana en una muestra para el mes de octubre

La Diputación ensalza la figura de Jaume I como artífice de la identidad valenciana en una muestra para el mes de octubre

6 de octubre de 2025
Juan Ayuso se conforma con la sexta plaza en el Campeonato de Europa

Juan Ayuso se conforma con la sexta plaza en el Campeonato de Europa

6 de octubre de 2025
La Diputación de Alicante organiza una jornada para reforzar la prevención de las adicciones en las escuelas

La Diputación de Alicante organiza una jornada para reforzar la prevención de las adicciones en las escuelas

6 de octubre de 2025
El proyecto Domus de la UA reconstruye por primera vez la secuencia completa de ocupación del yacimiento de La Alcudia durante 2.000 años

El proyecto Domus de la UA reconstruye por primera vez la secuencia completa de ocupación del yacimiento de La Alcudia durante 2.000 años

6 de octubre de 2025
Alta Participación en las reuniones informativas sobre el inicio de las obras de Pont de Montcau

Alta Participación en las reuniones informativas sobre el inicio de las obras de Pont de Montcau

6 de octubre de 2025
La Nucía logra 4,2 millones de Fondos Europeos para la “Tirolina con Polop” y “Galería Subterránea”

La Nucía logra 4,2 millones de Fondos Europeos para la “Tirolina con Polop” y “Galería Subterránea”

6 de octubre de 2025
El Ayuntamiento recibe el premio ‘Mejor Iniciativa Pública’ por el proyecto ‘Teleasistencia Benidorm. Internet de las Personas’

El Ayuntamiento recibe el premio ‘Mejor Iniciativa Pública’ por el proyecto ‘Teleasistencia Benidorm. Internet de las Personas’

6 de octubre de 2025
El alfasino Héctor Álvarez logra el bronce en el Campeonato Europeo sub-23 de Drome-Ardeche

El alfasino Héctor Álvarez logra el bronce en el Campeonato Europeo sub-23 de Drome-Ardeche

6 de octubre de 2025
Agricultura invierte 2’1 millones de euros en mejoras del Canal de Riegos de Levante a su paso por El Hondo

Agricultura invierte 2’1 millones de euros en mejoras del Canal de Riegos de Levante a su paso por El Hondo

6 de octubre de 2025
El Ayuntamiento acepta una subvención para sufragar el servicio de mantenimiento de parques y jardines

El Ayuntamiento acepta una subvención para sufragar el servicio de mantenimiento de parques y jardines

6 de octubre de 2025
La Diputación de Alicante subvenciona un servicio de atención a mujeres víctimas de violencia de género en Petrer

La Diputación de Alicante subvenciona un servicio de atención a mujeres víctimas de violencia de género en Petrer

6 de octubre de 2025
Así celebrará Elda el 9 d’Octubre

Así celebrará Elda el 9 d’Octubre

6 de octubre de 2025

Siguenos

Entradas recientes

La Diputación ensalza la figura de Jaume I como artífice de la identidad valenciana en una muestra para el mes de octubre
6 de octubre de 2025
Juan Ayuso se conforma con la sexta plaza en el Campeonato de Europa
6 de octubre de 2025
La Diputación de Alicante organiza una jornada para reforzar la prevención de las adicciones en las escuelas
6 de octubre de 2025
El proyecto Domus de la UA reconstruye por primera vez la secuencia completa de ocupación del yacimiento de La Alcudia durante 2.000 años
6 de octubre de 2025

Archivos

Archivos

Boletín de noticias

[mailpoet_form id="2"]

© 2023 Aquí medios de comunicación. por Aquí grupo de comunicación.

Contacto · Aviso Legal · Publicidad · Política de cookies · Política de privacidad
No Result
View All Result
  • ¡Feliz año 2022!
  • Agenda
  • Aviso legal
  • Aviso legal San Vicente
  • Contacto
  • Contacto Alcoy
  • Contacto Alfafar
  • Contacto Alicante
  • Contacto Altea
  • Contacto Benidorm
  • Contacto Cox
  • Contacto Crevillent
  • Contacto Dolores
  • Contacto Elche
  • Contacto Elda
  • Contacto Gandia
  • Contacto L’Alfàs
  • Contacto La Nucia
  • Contacto Orihuela
  • Contacto Petrer
  • Contacto San Vicente
  • Contacto Santa Pola
  • Contacto Torrevieja
  • Contacto Utiel
  • Contacto València
  • Contacto Vega Baja
  • Contacto Villena
  • Contacto Vinalopó
  • Edición impresa
  • Espectáculo solidario en Utiel
  • Events
  • Felicitación Año Nuevo 2023
  • Home 1
  • Juego de Tronos
  • Newsletter
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana abril 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana agosto 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana enero 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana febrero 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana julio 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana junio 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana marzo 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana mayo 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana septiembre 2023
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Agosto-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante diciembre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante enero-2022
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante febrero-2022
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante julio-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante junio-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante mayo-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante noviembre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Octubre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Septiembre-2021
  • PDF AQUI-en-Elche-Media-Maratón-marzo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-abril-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-agosto-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-diciembre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-julio-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-marzo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-mayo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-noviembre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-octubre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-septiembre-2022
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alcoy
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alfafar
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alicante
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Altea
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Benidorm
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Cox
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Crevillent
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Elche
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Elda
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Gandia
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en L’Alfàs
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en La Nucia
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en la Vega Baja
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Mutxamel
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Orihuela
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Petrer
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en San Vicente
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Sant Joan
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Santa Pola
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Torrevieja
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Utiel
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en València
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Villena
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Xàbia
  • Pdf de las ediciones impresas de Salir por AQUÍ
  • Política de cookies
  • Política de cookies San Vicente
  • Política de privacidad
  • Política de privacidad San Vicente
  • Portada AQUÍ en Alcoy
  • Portada AQUÍ en Alfafar
  • Portada AQUÍ en Alicante
  • Portada AQUÍ en Altea
  • Portada AQUÍ en Benidorm
  • Portada AQUÍ en Cox
  • Portada AQUÍ en Crevillent
  • Portada AQUÍ en Dolores
  • Portada AQUÍ en el Vinalopó
  • Portada AQUÍ en Elche
  • Portada AQUÍ en Elda
  • Portada AQUÍ en Gandia
  • Portada AQUÍ en L’Alfàs
  • Portada AQUÍ en La Nucía
  • Portada AQUÍ en la Vega baja
  • Portada AQUÍ en Mutxamel
  • Portada AQUÍ en Orihuela
  • Portada AQUÍ en Petrer
  • Portada AQUÍ en San Vicente
  • Portada AQUÍ en Sant Joan
  • Portada AQUÍ en Santa Pola
  • Portada AQUÍ en Torrevieja
  • Portada AQUÍ en Utiel
  • Portada AQUÍ en Valencia
  • Portada AQUÍ en Villena
  • Portada AQUÍ en Xàbia
  • Portada AQUÍ Medios de Comunicación
  • Portada Salir por Aquí
  • Protección de datos
  • Protección de datos (facturas)
  • Publicidad
  • Publicidad San Vicente
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante julio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante junio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante noviembre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante octubre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València julio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València junio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València noviembre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València octubre 2023
  • Tarifas oficiales 2025
  • Valencia

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Esta web usa cookies. Para continuar visitando la web tiene que dar el consentimiento de que se usen dichas cookies. Visite nuestra Política de privacidad y cookies.