login
El tiempo
  • Provincia
  • L’Alacantí
    • Alicante
    • Mutxamel
    • San Vicente
    • Sant Joan
  • L’Alcoià
    • Alcoy
  • B. Vinalopó
    • Crevillent
    • Elche
    • Santa Pola
  • M. Alta
    • Xàbia
  • M. Baixa
    • Altea
    • Benidorm
    • L’Alfàs
    • La Nucía
  • M. Vinalopó
    • Elda
    • Petrer
  • V. Baja
    • Cox
    • Dolores
    • Orihuela
    • Torrevieja
    • Vega Baja
  • Villena
  • Cultura
  • Otros
    • Ciencia y tecnología
    • Curiosidades
    • Deportes
    • Economía y empleo
    • Educación
    • Fiestas
    • Medioambiente
    • Política
    • Salud
      • Coronavirus
    • Social
    • Turismo y gastronomía
  • Provincia
  • L’Alacantí
    • Alicante
    • Mutxamel
    • San Vicente
    • Sant Joan
  • L’Alcoià
    • Alcoy
  • B. Vinalopó
    • Crevillent
    • Elche
    • Santa Pola
  • M. Alta
    • Xàbia
  • M. Baixa
    • Altea
    • Benidorm
    • L’Alfàs
    • La Nucía
  • M. Vinalopó
    • Elda
    • Petrer
  • V. Baja
    • Cox
    • Dolores
    • Orihuela
    • Torrevieja
    • Vega Baja
  • Villena
  • Cultura
  • Otros
    • Ciencia y tecnología
    • Curiosidades
    • Deportes
    • Economía y empleo
    • Educación
    • Fiestas
    • Medioambiente
    • Política
    • Salud
      • Coronavirus
    • Social
    • Turismo y gastronomía

Aquellos programas de la Fiesta de ‘El Pájaro’

Antonio L. Galiano Pérez Cronista oficial de la ciudad de Orihuela

por Antonio Luis Galiano
lunes, 13-julio-2020
Aquellos programas de la Fiesta de ‘El Pájaro’

Ilustraciones: Colección A. L. Galiano

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en Whatsapp

Siempre es bueno recordar el origen de las cosas, máxime si en ello va la defensa de nuestra historia y tradiciones, que han perdurado hasta nuestros días.

Situémonos en aquel lejano año de 1400, en que de manera oficial, a petición del Consejo oriolano, el obispo de Cartagena, Fernando de Pedrosa, de cuya Diócesis dependía eclesiásticamente la entonces villa de Oriola, declaró como día festivo el 17 de julio en que se veneran a las mártires sevillanas Justa y Rufina, por ser en esa fecha cuando por “intercesión de las mismas Nuestro Señor fue servido dar victoria a los cristianos” que, en 1242 ó 1243 estaban sojuzgados por los moros.

También le puedeinteresar

Salir por AQUÍ Alicante octubre-diciembre 2025

No pintamos nada

«Me quedé prendada del folklore y de la jota desde el primer momento»

 

Oficialmente el origen de la ‘Fiesta de la Reconquista’ es el año 1400

Santas Justa Rufina

Así que podemos asegurar que oficialmente el origen de la Fiesta dedicada a las Santas Justa y Rufina, conocidas como ‘Fiesta de la Reconquista’ y popularmente como ‘Fiesta del Pájaro’, es aquel año que decíamos de 1400. De igual forma que en el pregón del 11 de julio de esa fecha ya se dice que se sacara la Señera.

 

En 1265 o 1266 ya se dedicó una de las mezquitas a alfareras sevillanas en nuestra ciudad

Aunque, como decía el origen oficial es el anterior, ello no es óbice para que desde inmemorial se celebrase dicha festividad, máxime si tenemos en cuenta que en 1265 o 1266 se dedicó una de las mezquitas a alfareras sevillanas en nuestra ciudad.

Y, durante siglos seguirán venerándose y considerándolas como Patronas de Orihuela. De hecho, en 1579 se les trata como tal, al igual que en 1583 y 1586 en la toma de posesión de los nuevos jurados éstos se comprometían a guardar dicha fiesta.

 

Celebración multisecular

Todo ello, nos abre el camino hacía esta celebración multisecular, en la que desde el principio está dedicada a las Santas Justa y Rufina. Después, llegará la parte humana con la legendaria Armengola, la importante presencia de la Gloriosa Enseña de ‘El Oriol’, como seña de identidad de los oriolanos, los Moros y Cristianos antes y después recuperados, y la honorífica figura del Síndico.

Así, llegamos a algunos de los programas de las Fiestas de la Reconquista organizadas por el Excmo. Ayuntamiento de Orihuela. Y, para esto, nos vamos a entretener en algunos de ellos, por la aportación de citas y textos que nos pueden auxiliar a adentrarnos en la historia de las mismas.

 

Aportación de citas

Por ejemplo, en 1947, se reproducía en ‘Pregón de la Fiesta de 1577’, por el que “ordenan y mandan” que todos los oficios y cofradías asistiesen a la procesión desde la catedral hasta la parroquia de las Santas.

En 1953, se presentaba un fragmento de la ‘Historia de Orihuela’ de Juan Sansano Benisa, que estaba próxima su publicación, en la que pone su atención en la Armengola y en el libro de ‘Repartimientos’. En esta misma línea, sobre la tradición y la heroína oriolana, en 1956 se incluye el texto referente a este hecho que dio a la imprenta Gaspar Escolano, en los albores del siglo XVII.

Años después, en 1961, tiene protagonismo ‘El Oriol’, al reproducir el texto del deán de la catedral de Cartagena en Murcia, Julio López Maymón, que fue publicado en 1928 en ‘Actualidad’. Dos años antes de este artículo, en el extraordinario de ‘El Pueblo’, Luis Almarcha vuelve a referirse a la Armengola, siendo reproducido en 1963 y 1967.

 

Década de los 70

En 1970, se acompañó un texto que corresponde a ‘Antología de Leyendas de la Literatura Universal’, en el que se nos recuerda la colocación en el castillo de las dos luminarias simbolizando la intervención milagrosa de las Santas.

El año 1973, se vuelve a publicar el ‘Pregón de la Fiesta de 1577’, acompañado de un texto procedente del tomo primero de la ‘Historia de Orihuela’ de Gisbert, publicado en 1901.

Al año siguiente, el que fuera Archivero Honorario del Excmo. Ayuntamiento, P. Agustín Nieto Fernández, ofrecía los antecedentes en el siglo XVI de las Fiestas de Moros y Cristianos en Orihuela.

Fue en 1979 cuando se reprodujo ‘El ceremonial antiguo’ de la celebración de la Fiesta, publicado en la ‘Historia de los oriolanos’ por el que fue Cronista de la Ciudad, J. Rufino Gea Martínez. Un año después, el franciscano Agustín Nieto publicaba ‘La Enseña del Oriol’, que parece en su libro ‘Santas Justa y Rufina en la Historia de Orihuela’.

 

Década de los 80

Las Archiveras Municipales María José Ruiz García y Alicia Navarro Carrió aportan, en los años 1982 y 1983, textos sobre la Fiesta de la Reconquista. La primera de éstas, en 1985, publicó el ‘Pregón de las Fiestas de 1698’; en el que se hace referencia al encendido de las luminarias en el castillo. Un año después, tratará sobre ‘El Oriol’, y en 1987 transcribe el acuerdo del acta para el nombramiento del predicador del Sermón de las Santas Justa y Rufina de 1712.

En 1988 se incluyeron dos estrofas de ‘Toquen a embestir’, que bien podría ser el ‘Villancico del moro’ que se cantaba durante la ‘Misa de la Reconquista’, original de Matías Navarro, de 1695, del que ya dimos noticia años antes en la revista IDEA del Instituto de Estudios Alicantinos.

 

«Que siga la historia y la tradición, ya que son hijas del pensamiento»

Respetando el compromiso

Concluimos esta búsqueda en aquellos programas de la Fiesta de ‘El Pájaro’ con unas líneas de la ‘crida’ o pregón de 1600, que se reprodujo en 1992: “Por cuanto a tenor de la presente provisión, ordenan y mandan a todos los vecinos de la presente ciudad, que el dicho día celebren y guarden la fiesta, según por dicho Consell está votada”.

Uno de los aspectos más trascendentales en estas Fiestas es la participación colegiada como Corporación Municipal, representante de todos los oriolanos al margen de ideologías, en el acto de venerar a las Patronas de Orihuela, Santas Justa y Rufina, con nuestra Gloriosa Enseña de ‘El Oriol’ al frente, cumpliendo así aquella petición de nuestros antepasados del Consejo oriolano de 1400 y su compromiso de respetar la Fiesta en el siglo XVI y a lo largo de la historia.

Es además un compromiso contraído con todos los oriolanos que nos sentimos orgullosos de ser hijos de esta tierra, Muy Noble, Leal y Siempre Fiel. Que siga la historia y la tradición, ya que son hijas del pensamiento.

Previous Post

«Soy un pintor impresionista, me gusta modificar la realidad a mi gusto»

Next Post

Verano 2020: pandemia en los trabajos para estudiantes

Next Post
Verano 2020: pandemia en los trabajos para estudiantes

Verano 2020: pandemia en los trabajos para estudiantes

«Hemos sido uno de los municipios menos afectados por la covid-19»

«Hemos sido uno de los municipios menos afectados por la covid-19»

Formación y educación a través del voleibol

Formación y educación a través del voleibol

  • Curiosidades
Una de cada cinco viviendas está expuesta a peligrosidad de inundación en las partidas rurales de Alicante

Una de cada cinco viviendas está expuesta a peligrosidad de inundación en las partidas rurales de Alicante

7-octubre-2025
El proyecto Domus de la UA reconstruye por primera vez la secuencia completa de ocupación del yacimiento de La Alcudia durante 2.000 años

El proyecto Domus de la UA reconstruye por primera vez la secuencia completa de ocupación del yacimiento de La Alcudia durante 2.000 años

6-octubre-2025
Vocalización animal que combina instinto y aprendizaje

Vocalización animal que combina instinto y aprendizaje

3-octubre-2025
Cargar más

Noticias más vistas

  • La habitación sexual de Catalina la Grande

    La habitación sexual de Catalina la Grande

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Benidorm activa el sistema de alertas a la población a través de la red municipal de pantallas ante la alerta por lluvias

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Emergencias activa la alerta roja en el litoral sur de Alicante y recomienda extremar las precauciones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ¿Quiénes fueron los reyes godos?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El Ayuntamiento decreta la suspensión del mercadillo semanal, las actividades culturales y deportivas y el cierre de los parques municipales

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Últimas noticias

Salir por AQUÍ Valencia octubre-diciembre 2025

13 de octubre de 2025

Salir por AQUÍ Alicante octubre-diciembre 2025

13 de octubre de 2025
No pintamos nada

No pintamos nada

13 de octubre de 2025
«En este sistema todo son ventajas»

«En este sistema todo son ventajas»

13 de octubre de 2025
Jotera Mayor2

«Me quedé prendada del folklore y de la jota desde el primer momento»

13 de octubre de 2025
Borrador automático

«La espirulina es un súper alimento»

13 de octubre de 2025
Congreso por el V Centenario de la Ciudad

Congreso por el V Centenario de la Ciudad

13 de octubre de 2025
Puesto a prueba el sistema de emergencias ante una inundación

Puesto a prueba el sistema de emergencias ante una inundación

13 de octubre de 2025
El encauzamiento del Barranco Hondo reducirá el riesgo de inundaciones

El encauzamiento del Barranco Hondo reducirá el riesgo de inundaciones

13 de octubre de 2025
La oposición carga contra el IBI y «la subida fiscal más dura de Altea»

La oposición carga contra el IBI y «la subida fiscal más dura de Altea»

13 de octubre de 2025
La U.D. Petrelense nombra socio número uno y de Honor al exjugador ‘Frasco’

La U.D. Petrelense nombra socio número uno y de Honor al exjugador ‘Frasco’

13 de octubre de 2025
«Va a ser una tarde-noche inolvidable»

«Va a ser una tarde-noche inolvidable»

13 de octubre de 2025

Siguenos

Entradas recientes

Salir por AQUÍ Valencia octubre-diciembre 2025
13 de octubre de 2025
Salir por AQUÍ Alicante octubre-diciembre 2025
13 de octubre de 2025

Archivos

Archivos

Boletín de noticias

© 2023 Aquí medios de comunicación. por Aquí grupo de comunicación.

Contacto · Aviso Legal · Publicidad · Política de cookies · Política de privacidad
No Result
View All Result
  • ¡Feliz año 2022!
  • Agenda
  • Aviso legal
  • Aviso legal San Vicente
  • Contacto
  • Contacto Alcoy
  • Contacto Alfafar
  • Contacto Alicante
  • Contacto Altea
  • Contacto Benidorm
  • Contacto Cox
  • Contacto Crevillent
  • Contacto Dolores
  • Contacto Elche
  • Contacto Elda
  • Contacto Gandia
  • Contacto L’Alfàs
  • Contacto La Nucia
  • Contacto Orihuela
  • Contacto Petrer
  • Contacto San Vicente
  • Contacto Santa Pola
  • Contacto Torrevieja
  • Contacto Utiel
  • Contacto València
  • Contacto Vega Baja
  • Contacto Villena
  • Contacto Vinalopó
  • Edición impresa
  • Espectáculo solidario en Utiel
  • Events
  • Felicitación Año Nuevo 2023
  • Home 1
  • Juego de Tronos
  • Newsletter
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana abril 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana agosto 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana enero 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana febrero 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana julio 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana junio 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana marzo 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana mayo 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana septiembre 2023
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Agosto-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante diciembre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante enero-2022
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante febrero-2022
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante julio-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante junio-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante mayo-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante noviembre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Octubre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Septiembre-2021
  • PDF AQUI-en-Elche-Media-Maratón-marzo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-abril-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-agosto-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-diciembre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-julio-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-marzo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-mayo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-noviembre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-octubre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-septiembre-2022
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alcoy
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alfafar
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alicante
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Altea
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Benidorm
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Cox
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Crevillent
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Elche
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Elda
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Gandia
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en L’Alfàs
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en La Nucia
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en la Vega Baja
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Mutxamel
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Orihuela
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Petrer
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en San Vicente
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Sant Joan
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Santa Pola
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Torrevieja
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Utiel
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en València
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Villena
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Xàbia
  • Pdf de las ediciones impresas de Salir por AQUÍ
  • Política de cookies
  • Política de cookies San Vicente
  • Política de privacidad
  • Política de privacidad San Vicente
  • Portada AQUÍ en Alcoy
  • Portada AQUÍ en Alfafar
  • Portada AQUÍ en Alicante
  • Portada AQUÍ en Altea
  • Portada AQUÍ en Benidorm
  • Portada AQUÍ en Cox
  • Portada AQUÍ en Crevillent
  • Portada AQUÍ en Dolores
  • Portada AQUÍ en el Vinalopó
  • Portada AQUÍ en Elche
  • Portada AQUÍ en Elda
  • Portada AQUÍ en Gandia
  • Portada AQUÍ en L’Alfàs
  • Portada AQUÍ en La Nucía
  • Portada AQUÍ en la Vega baja
  • Portada AQUÍ en Mutxamel
  • Portada AQUÍ en Orihuela
  • Portada AQUÍ en Petrer
  • Portada AQUÍ en San Vicente
  • Portada AQUÍ en Sant Joan
  • Portada AQUÍ en Santa Pola
  • Portada AQUÍ en Torrevieja
  • Portada AQUÍ en Utiel
  • Portada AQUÍ en Valencia
  • Portada AQUÍ en Villena
  • Portada AQUÍ en Xàbia
  • Portada AQUÍ Medios de Comunicación
  • Portada Salir por Aquí
  • Protección de datos
  • Protección de datos (facturas)
  • Publicidad
  • Publicidad San Vicente
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante julio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante junio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante noviembre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante octubre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València julio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València junio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València noviembre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València octubre 2023
  • Tarifas oficiales 2025
  • Valencia

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Esta web usa cookies. Para continuar visitando la web tiene que dar el consentimiento de que se usen dichas cookies. Visite nuestra Política de privacidad y cookies.