login
El tiempo
  • Provincia
  • L’Alacantí
    • Alicante
    • Mutxamel
    • San Vicente
    • Sant Joan
  • L’Alcoià
    • Alcoy
  • B. Vinalopó
    • Crevillent
    • Elche
    • Santa Pola
  • M. Alta
    • Xàbia
  • M. Baixa
    • Altea
    • Benidorm
    • L’Alfàs
    • La Nucía
  • M. Vinalopó
    • Elda
    • Petrer
  • V. Baja
    • Cox
    • Dolores
    • Orihuela
    • Torrevieja
    • Vega Baja
  • Villena
  • Cultura
  • Otros
    • Ciencia y tecnología
    • Curiosidades
    • Deportes
    • Economía y empleo
    • Educación
    • Fiestas
    • Medioambiente
    • Política
    • Salud
      • Coronavirus
    • Social
    • Turismo y gastronomía
  • Provincia
  • L’Alacantí
    • Alicante
    • Mutxamel
    • San Vicente
    • Sant Joan
  • L’Alcoià
    • Alcoy
  • B. Vinalopó
    • Crevillent
    • Elche
    • Santa Pola
  • M. Alta
    • Xàbia
  • M. Baixa
    • Altea
    • Benidorm
    • L’Alfàs
    • La Nucía
  • M. Vinalopó
    • Elda
    • Petrer
  • V. Baja
    • Cox
    • Dolores
    • Orihuela
    • Torrevieja
    • Vega Baja
  • Villena
  • Cultura
  • Otros
    • Ciencia y tecnología
    • Curiosidades
    • Deportes
    • Economía y empleo
    • Educación
    • Fiestas
    • Medioambiente
    • Política
    • Salud
      • Coronavirus
    • Social
    • Turismo y gastronomía

«El Belén de Tirisiti es un fenómeno cultural y social que ha traspasado fronteras»

Joanfra Rozalén coordina la producción artística y representación del Belén del Tirisiti, que está considerada como Bien de Interés Cultural

por Carlos Guinea
martes, 13-diciembre-2022
«El Belén de Tirisiti es un fenómeno cultural y social que ha traspasado fronteras»
Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en Whatsapp

Entrevista> Joanfra Rozalén González / Gestor cultural, productor y distribuidor de artes escénicas (Alcoy, 13-febrero-1964)

 

Joanfra Rozalén trabaja en la producción y distribución de espectáculos de teatro desde 1993. Es el productor de todos los espectáculos de La Dependent, compañía con la que ha girado por multitud de teatros de nuestro país y ha participado en numerosas ferias, muestras, festivales y circuitos del ámbito lingüístico catalán y castellano.

También le puedeinteresar

El número de bares y restaurantes valencianos adheridos a Hostelería #PorElClima crece un 25’6% en 2025

Las obras de reurbanización de la Entrada Sur encaran una nueva fase con los trabajos de asfaltado y el corte puntual al tráfico de turismos

El último año se han invertido cerca de 300.000 euros en los polígonos de La Beniata y El Castellar

Es el fundador y miembro de la Associació Valenciana d’Empreses de Teatre, Dansa i Circ del País Valencia (AVETID), es miembro de la Associació de Gestors Cultural del País Valencià, ha sido director del Teatro Principal de Alcoy desde 2006 hasta 2018 y ha impartido cursos referentes en el ámbito profesional del teatro.

En la actualidad es el director y gerente de la compañía que representa el Tirisiti, la representación de títeres en formato pequeño que se celebra en Alcoy desde hace más de cien años y son herederas, quizás casi únicas, de una larga tradición mediterránea de teatros de títeres, en formato pequeño y temática con elementos populares y religiosos.

 

«La técnica de los títeres requiere de una mano ejecutora con sensibilidad artística»

Para quien no conozca el Belén del Tirisiti, ¿qué aspectos destacas de estas representaciones de tan alto valor histórico y cultural?

El Belén de Tirisiti es un fenómeno cultural y social que ha traspasado fronteras. Aquellos niños de finales de 1800 que asistieron a las primeras representaciones del retablo navideño, son hoy los antepasados de los nuevos espectadores que año tras año esperan con ilusión la llegada del frío a la ciudad, porque eso quiere decir que el Tirisiti no tardará en llegar.

Tirisiti llena de añoranza a los más mayores, muestra el arte, la lengua y la idiosincrasia de un pueblo a los más pequeños que descubren un mundo mágico situado en un reducido escenario, donde siempre decimos que pasa casi de todo.

 

¿Cuáles son las principales singularidades que tendrá el belén en la edición de este año?

Podemos hablar de recuperación de la normalidad, del funcionamiento habitual de una campaña de Tirisiti, después de todas las restricciones de las últimas dos campañas por la covid-19.

Este año la gestión de las funciones se ha licitado por el Ayuntamiento, y La Dependent ha tenido que presentarse a un concurso que finalmente le ha adjudicado esta labor. Cuando empecemos a realizar las funciones seguro que Tirisiti acaba soltando algún chascarrillo relacionado con la actualidad, pero son cosas que surgen sobre la marcha.

 

«El espectáculo emociona a grandes y a pequeños por igual»

La particular técnica de movimiento de los títeres, llamada ‘de pie y varilla’, está prácticamente desaparecida del circuito. ¿Qué consideras más relevante de esta técnica?

Esta técnica se caracteriza porque las marionetas van montadas sobre varillas verticales y corren o se deslizan por el escenario a través de unas guías practicadas en su base, entre los diferentes elementos escénicos. Los actores, que en este caso hacen de manipuladores, se encuentran abajo, y el público no los puede ver.

Esta manipulación está casi desaparecida, quedan vestigios en algunos de los títeres de la Tía Norica de Cádiz, por ejemplo, pero su uso está casi extinguido, es uno de los factores que aporta más interés a este retablo.

 

¿Es de difícil aprendizaje?

La técnica requiere de una mano ejecutora con sensibilidad artística. A cada personaje se le atribuye una personalidad y una manera de moverse en el escenario, y aunque sea manipulado por diferentes actores siempre tendrá unos movimientos y una agilidad concreta asociada a su carácter que la persona debe saber transmitir.

 

Cada año que pasa el Belén del Tirisiti despierta más interés. ¿Cómo se plantean las visitas, campañas escolares y en qué fechas se podrá ver?

El calendario nos limita mucho en cuanto al cuadrante de funciones, no tiene sentido representar un belén en octubre o alargarlo más del día de Reyes. Se intenta aprovechar al máximo el calendario de cada año.

Del 25 de noviembre al 22 de diciembre se realiza la campaña escolar de lunes a viernes en horario escolar, y esta viene acompañada de los sábados 3, 10 y 17 que están abiertos al público en general. A partir del 23 de diciembre y hasta el 5 de enero al mediodía serán las funciones habituales de la campaña de Navidad.

 

«El belén muestra la idiosincrasia de Alcoy»

¿Cuál es la reacción de los niños que visitan el belén?

Los niños siempre vienen con mucha ilusión y quedan atrapados en la función desde que se abre el telón. Cuando vienen con familiares, sobre todo con sus abuelos, no sabrías decir quién tiene más ilusión o más ganas de verlo.

Siempre nos llama la atención cuando se juntan varias personas mayores y compran las entradas para venir a la vez y traer a algún nieto. No sabemos si como excusa para verlo ellos o por el disfrute de ver a cualquier pequeño emocionarse, reír, cantar o replicar a Tirisiti durante la función. Es una muestra de lo intergeneracional del espectáculo, emociona a grandes y a pequeños por igual.

 

¿Qué importancia tiene el Belén del Tirisiti para los alcoyanos?

El belén muestra la idiosincrasia de Alcoy. Se representan cambios sociales y vicisitudes que se vivieron en Alcoy a través del argumento y de personajes concretos, incluso la escenografía representa casas y plazas alcoyanas. Eso crea un vínculo muy especial con los alcoyanos y ha pasado a su imaginario colectivo.

Cada uno de los espectadores que asiste a la representación se lleva una porción pequeña de su historia, de la del espectáculo y de la sociedad alcoyana desde otra época.

 

¿Hay alguna representación que te haga especial ilusión realizar en el futuro?

Me gusta pensar que el mejor espectáculo de La Dependent está por producir. Nuestro calendario previsto de trabajo siempre se extiende a varios años vista y la próxima producción planificada, un texto en clave de comedia, será ‘Consciència’, escrita por Gemma Miralles. Éste será nuestro siguiente proyecto ilusionante para 2023 y ya empezamos a imaginarlo.

Previous Post

Malestar en La Nucía por el retraso en la construcción de los nuevos centros educativos

Next Post

El legado de Aquilino Juan Ocaña premiado con la Arracada de Oro

Next Post
La Agrupación Teatral Aquilino Juan Ocaña ha conseguido recuperar la obra teatral 130 años después | imagen cedida por Villena Cuéntame

El legado de Aquilino Juan Ocaña premiado con la Arracada de Oro

«La gente agradece que cante mis clásicos en vez de canciones nuevas»

«La gente agradece que cante mis clásicos en vez de canciones nuevas»

Marisol sigue con su trayectoria en Madrid, donde se ha graduado como periodista y trabaja para revista Telos.

«Cuando leo ‘Las crónicas del ángel’ es verme a mí con doce años»

  • Curiosidades
La Universidad de Alicante presenta AlCas12a, una nueva enzima con revolucionarias aplicaciones en edición genética

La Universidad de Alicante presenta AlCas12a, una nueva enzima con revolucionarias aplicaciones en edición genética

28-enero-2026
La mayoría de los ciudadanos españoles tiene un nivel alto de interés por la ciencia y un nivel medio de conocimiento científico

La mayoría de los ciudadanos españoles tiene un nivel alto de interés por la ciencia y un nivel medio de conocimiento científico

27-enero-2026
Un estudio demuestra que la IA puede distinguir los géneros flamencos en función del vocabulario de sus letras

Un estudio demuestra que la IA puede distinguir los géneros flamencos en función del vocabulario de sus letras

26-enero-2026
Cargar más

Noticias más vistas

  • Javier Botía sufre un grave accidente al intentar una ilusión de Yunke en un pueblo de Cuenca

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La historia de un invento crucial: el microscopio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Arcopress publica ‘Inteligencia natural’ de Javier Botía

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La trágica historia de amor de Isis y Osiris

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • «Para mí, que soy creyente, ha sido como un sueño hecho realidad»

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Últimas noticias

Ecovidrio convierte el Benidorm Fest en el festival más sostenible

Ecovidrio convierte el Benidorm Fest en el festival más sostenible

30 de enero de 2026
Utiel adecúa el complejo deportivo “El Nogueral” para la instalación de las aulas prefabricadas del IES Alameda

Utiel adecúa el complejo deportivo “El Nogueral” para la instalación de las aulas prefabricadas del IES Alameda

30 de enero de 2026
El Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació trabaja en la recuperación de documentos afectados por la dana

El Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació trabaja en la recuperación de documentos afectados por la dana

30 de enero de 2026
El número de bares y restaurantes valencianos adheridos a Hostelería #PorElClima crece un 25’6% en 2025

El número de bares y restaurantes valencianos adheridos a Hostelería #PorElClima crece un 25’6% en 2025

30 de enero de 2026
Educación equipara las condiciones laborales de los profesores de Religión al del resto docentes del sistema público valenciano

Educación equipara las condiciones laborales de los profesores de Religión al del resto docentes del sistema público valenciano

30 de enero de 2026
Un nuevo sensor del CSIC identifica en tiempo real contaminantes ambientales

Un nuevo sensor del CSIC identifica en tiempo real contaminantes ambientales

30 de enero de 2026
Altea registra en diciembre la cifra de paro más baja de su historia con menos de 1.000 personas desempleadas

Altea registra en diciembre la cifra de paro más baja de su historia con menos de 1.000 personas desempleadas

30 de enero de 2026
Se reanudan los Talleres del Servicio de Teleasistencia GVA para 3ª Edad

Se reanudan los Talleres del Servicio de Teleasistencia GVA para 3ª Edad

30 de enero de 2026
Toni Pérez: “Los técnicos han visto en el Fondo de Impulso Económico una oportunidad que no cabría si las cuentas no estuvieran saneadas”

Toni Pérez: “Los técnicos han visto en el Fondo de Impulso Económico una oportunidad que no cabría si las cuentas no estuvieran saneadas”

30 de enero de 2026
El Carnaval se celebrará en l’Alfàs del Pi el 21 de febrero con actividades para todos los públicos

El Carnaval se celebrará en l’Alfàs del Pi el 21 de febrero con actividades para todos los públicos

30 de enero de 2026
Festival Internacional Moute 2026: con febrero vuelve el mes de la danza a Santa Pola

Festival Internacional Moute 2026: con febrero vuelve el mes de la danza a Santa Pola

30 de enero de 2026
La Asociación de Moros y Cristianos celebra el Mig Any del 6 al 8 de febrero

La Asociación de Moros y Cristianos celebra el Mig Any del 6 al 8 de febrero

30 de enero de 2026

Siguenos

Entradas recientes

Ecovidrio convierte el Benidorm Fest en el festival más sostenible
30 de enero de 2026
Utiel adecúa el complejo deportivo “El Nogueral” para la instalación de las aulas prefabricadas del IES Alameda
30 de enero de 2026

Archivos

Archivos

Boletín de noticias

© 2023 Aquí medios de comunicación. por Aquí grupo de comunicación.

Contacto · Aviso Legal · Publicidad · Política de cookies · Política de privacidad
No Result
View All Result
  • ¡Feliz año 2022!
  • Agenda
  • Aviso legal
  • Aviso legal San Vicente
  • Contacto
  • Contacto Alcoy
  • Contacto Alfafar
  • Contacto Alicante
  • Contacto Altea
  • Contacto Benidorm
  • Contacto Cox
  • Contacto Crevillent
  • Contacto Dolores
  • Contacto Elche
  • Contacto Elda
  • Contacto Gandia
  • Contacto L’Alfàs
  • Contacto La Nucia
  • Contacto Orihuela
  • Contacto Petrer
  • Contacto San Vicente
  • Contacto Santa Pola
  • Contacto Torrevieja
  • Contacto Utiel
  • Contacto València
  • Contacto Vega Baja
  • Contacto Villena
  • Contacto Vinalopó
  • Edición impresa
  • Espectáculo solidario en Utiel
  • Events
  • Felicitación Año Nuevo 2023
  • Home 1
  • Juego de Tronos
  • Newsletter
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana abril 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana agosto 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana enero 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana febrero 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana julio 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana junio 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana marzo 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana mayo 2023
  • PDF AQUI en la Comunitat Valenciana septiembre 2023
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Agosto-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante diciembre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante enero-2022
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante febrero-2022
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante julio-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante junio-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante mayo-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante noviembre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Octubre-2021
  • PDF AQUI en la provincia de Alicante Septiembre-2021
  • PDF AQUI-en-Elche-Media-Maratón-marzo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-abril-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-agosto-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-diciembre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-julio-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-marzo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-mayo-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-noviembre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-octubre-2022
  • PDF AQUI-en-la-provincia-de-Alicante-septiembre-2022
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alcoy
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alfafar
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Alicante
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Altea
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Benidorm
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Cox
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Crevillent
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Elche
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Elda
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Gandia
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en L’Alfàs
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en La Nucia
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en la Vega Baja
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Mutxamel
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Orihuela
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Petrer
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en San Vicente
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Sant Joan
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Santa Pola
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Torrevieja
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Utiel
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en València
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Villena
  • Pdf de las ediciones impresas de AQUÍ en Xàbia
  • Pdf de las ediciones impresas de Salir por AQUÍ
  • Política de cookies
  • Política de cookies San Vicente
  • Política de privacidad
  • Política de privacidad San Vicente
  • Portada AQUÍ en Alcoy
  • Portada AQUÍ en Alfafar
  • Portada AQUÍ en Alicante
  • Portada AQUÍ en Altea
  • Portada AQUÍ en Benidorm
  • Portada AQUÍ en Cox
  • Portada AQUÍ en Crevillent
  • Portada AQUÍ en Dolores
  • Portada AQUÍ en el Vinalopó
  • Portada AQUÍ en Elche
  • Portada AQUÍ en Elda
  • Portada AQUÍ en Gandia
  • Portada AQUÍ en L’Alfàs
  • Portada AQUÍ en La Nucía
  • Portada AQUÍ en la Vega baja
  • Portada AQUÍ en Mutxamel
  • Portada AQUÍ en Orihuela
  • Portada AQUÍ en Petrer
  • Portada AQUÍ en San Vicente
  • Portada AQUÍ en Sant Joan
  • Portada AQUÍ en Santa Pola
  • Portada AQUÍ en Torrevieja
  • Portada AQUÍ en Utiel
  • Portada AQUÍ en Valencia
  • Portada AQUÍ en Villena
  • Portada AQUÍ en Xàbia
  • Portada AQUÍ Medios de Comunicación
  • Portada Salir por Aquí
  • Protección de datos
  • Protección de datos (facturas)
  • Publicidad
  • Publicidad San Vicente
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante julio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante junio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante noviembre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ Alicante octubre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València julio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València junio 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València noviembre 2023
  • Revista Salir por AQUÍ València octubre 2023
  • Tarifas oficiales 2026
  • Valencia

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Esta web usa cookies. Para continuar visitando la web tiene que dar el consentimiento de que se usen dichas cookies. Visite nuestra Política de privacidad y cookies.